-
1 Heizpresse
пресс для горячего прессования
Ндп. главный пресс
горячий пресс
Пресс для изготовления древесностружечных плит под воздействием тепла и давления.
Примечания
1. Прессы для горячего прессования в зависимости от количества этажей могут быть:
одноэтажные;
многоэтажные.
2. Прессы для горячего прессования в зависимости от способа подачи стружечного пакета или брикета могут быть:
периодического действия;
непрерывного действия.
[ ГОСТ 19506-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Heizpresse
-
2 Mauerfall
m"падение" берлинской стены, открытие пограничных переходов между Восточным и Западным Берлином. Произошло в связи со стремительно развивающимися событиями в Восточной Европе, вызванными к жизни перестройкой в СССР, массовыми демонстрациями в ГДР, граждане которой требовали, прежде всего, свободы передвижения. 9-го ноября 1989 г. член политбюро СЕПГ Г. Шабовски (Günter Schabowski) неосторожно заявил на пресс-конференции о принятии нового закона, предусматривающего свободное передвижение граждан ГДР. Западные средства массовой информации тут же сообщили об открытии границ между ГДР и ФРГ. Тысячи восточных и западных берлинцев устремились к пограничным переходам Берлинской стены и праздновали вместе это событие. В эту же ночь сами граждане (Mauerspechte) начали "демонтаж" стены, разбирая её куски на сувениры. 22 декабря 1989 г. был открыт главный пограничный переход между Западным и Восточным Берлином – Бранденбургские ворота. В настоящее время граждане обоих германских государств не столь единодушно оценивают это событие, ускорившее процесс объединения Германии, о чём свидетельствует такой анекдот: "Eine schlechte Nachricht. Die Mauer ist gefallen." – "Aber wieso denn, das ist sie doch schon vor 20 Jahren?" – "Na, wenn das keine schlechte Nachricht ist!" → Deutsche Demokratische Republik, Berlin (West), Berliner Mauer, Wende, Montagsdemonstrationen in Leipzig, Sozialistische Einheitspartei Deutschlands, Brandenburger Tor, Wiedervereinigung
См. также в других словарях:
главный пресс-атташе — По возможности, НОК должен назначить главного пресс атташе, который будет отвечать за взаимодействие по всем вопросам, касающимся аккредитации, между НОК, подразделением МОК по организации работы СМИ и функциональным направлением ОКОИ… … Справочник технического переводчика
главный пресс-центр (ГПЦ) — Несоревновательный объект, который является центральным рабочим местом для аккредитованных представителей печатной и фотопрессы на Играх. Центр является основным источником всех новостных, информационных и технических сервисов для аккредитованных … Справочник технического переводчика
гостевой пропуск в главный пресс-центр — ОКОИ может выдавать гостевые пропуска в главный пресс центр для гостей аккредитованных представителей СМИ и посетителей. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN main press center guest pass… … Справочник технического переводчика
пресс для горячего прессования — Ндп. главный пресс горячий пресс Пресс для изготовления древесностружечных плит под воздействием тепла и давления. Примечания 1. Прессы для горячего прессования в зависимости от количества этажей могут быть: одноэтажные; многоэтажные. 2. Прессы… … Справочник технического переводчика
главный медиацентр (ГМЦ) — Несоревновательный объект, в котором совместно располагаются Международный телерадиовещательный центр и Главный пресс центр во время проведения Олимпийских и Паралимпийских зимних игр. Во время Игр 2014 года местом размещения ГМЦ будет Сочинский… … Справочник технического переводчика
главный зал для пресс-конференций — Ключевые новости каждого дня Игр обнародуются на утреннем брифинге МОК и ОКОИ и других мероприятиях, которые проводятся в главном зале для пресс конференций ГПЦ. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий… … Справочник технического переводчика
Пресс Фото России — (англ. Russian Press Photo contest Best Photo ) проводящийся с 1995 года ежегодный конкурс на лучшую фотографию (серию фотографий) среди фотографов России и стран СНГ. Содержание 1 История конкурса 2 … Википедия
прессёр — а, м. presseur m. Прессовщик. Мак. 1908. устар. Главный Прессер, как художник, определяется по найму. Штат военно походной литографии. 1840. ПСЗ 2 15 2 124 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Главный идеал — Содержание 1 Определение 2 Связанные определения 3 Примеры 4 … Википедия
Ассошиэйтед пресс — Логотип Ассошиэйтед пресс Дата основания май 1846 года Главный офис … Википедия
Ассошиэйтед-пресс — Ассошиэйтед пресс … Википедия
